Cancer death rates in the UK have hit a historic new low, according to data from cancer charity.