James Corden's latest Carpool Karaoke guest was the one and only Sam Smith, and it was definitely one of the funniest yet. Plus, the 'Late Late Show' host managed to make the singer's whole year by ...