On game days, Pizza House draws a rowdy crowd of tailgaters and families whose kids couldn’t make it past half-time.