Cheap TVs are a minefield if you care about picture and sound quality. While there’s more choice than ever, many sets fail to deliver the goods when we get them in for testing, despite having solid on ...