When Lane Kiffin took over as the 39th head coach at Ole Miss in 2020, his social media presence became a talking point.