It’s hard to describe classic British dishes without reinforcing the stereotype that English food is bland, beige and soggy. Fish pie: a monochromatic pairing of milky cod and mashed potato.

Pilsen, a gentrifying neighbourhood on the South West Side of Chicago, is a regular spot for visitors hoping to eat interesting food. Until it was cancelled this year, the local mole festival ...