Soviet history had its famous female snipers and partisans, but even in the Second World War, women were not the first wave in an assault.