Rudaw is a broadcast and digital news network based in the Kurdistan Region of Iraq, publishing in English, Kurdish, Arabic, and Turkish.

Being the first to translate a novel between two languages presents some unique difficulties, including a lack of reliable Kurdish-to-English dictionaries.

The state-owned Syrian Arab News Agency (SANA) is bracing itself for a rebrand on Wednesday with expanded coverage and news ...