Local media reported the 30-year-old Luan, an Olympic gold medalist with Brazil in 2016, sustained minor injuries after he was assaulted at a party he threw for about 10 guests in a hotel.