When your house starts feeling unevenly heated or cooled, it’s easy to assume the worst—that your HVAC system is dying. But ...