While United Technologies and Raytheon have some common customers, their business overlap is limited, an argument the companies plan to make once US antitrust regulators start scrutinizing the merger.