China's export growth slowed to a six-month low in August as a brief boost from a tariff truce with the U.S. faded, but demand elsewhere provided officials some relief as they try to underpin an economy facing low domestic consumption and external risks.