The "tough on crime" and three-strike policies of the 1990s led to a generation of damage that's taken 30 years to recover ...