Earlier this year runo plum teamed up with Hovvdy for “Shooting Star.” The pairing made sense, as the Minnesota-based singer-songwriter makes soft, sweeping indie tunes similar to the Texas duo’s. Her ...