At the BAFTA Film Awards 2026, Farhan and Shibani Akhtar leaned toward timeless elegance and minimal fashion.