About a millennium ago during the reign of the Song dynasty, there was a major grievance brewing inside China’s halls of power.