Butch Carter joins four others in a motion for leave to file a second amended class-action lawsuit against the IU Trustees and team trainer Tim Garl.