In this production with choreography by the late Liam Scarlett, there are moments that feel like a tour de force. But there are also moments that leave you with more questions than answers.