New research finds a surprising link between a person's risk of melanoma and the amount of tattoos they sport.