An 18-year-old accused of killing two teens in a Maryland shooting was sentenced in a prior home invasion and assault case, according to court records.