Max Schrems, jurist: ‘The promise of the cloud was that everything would be much cheaper, but it turns out that it functions as a monopoly’