While looking at images in Eggleston’s current show in New York, “The Last Dyes” (at the David Zwirner gallery, through March ...