After an ostomy, some people may find intimacy challenging due to pain and discomfort, lowered confidence, or decreased libido. These expert tips can help.