To record FaceTime with both internal and external audio on Mac, you need a third-party Mac screen recorder like EaseUS ...
If you end up buying one of those CFexpress cards, you'll probably want a way to offload data from it to your computer.