Tucked between a Subway sandwich shop and everyday retail storefronts in Raleigh sits a secondhand paradise where your grandmother’s discarded china set might become your dining room showpiece.