Five North Americans were among those arrested when South African police raided an illicit methamphetamine lab on a farm.