As governments push costly pronatalist schemes to boost birthrates, the real solution, argues Nandita Bajaj, is to embrace ...