A staunch Trump loyalist, Patel will now oversee both the FBI and the ATF at a time of growing political turbulence.