A photograph of controversial Zimbabwean businessman Wicknell Chivayo with Kenyan President William Ruto has ignited debate over his visit to Nairobi’s State House.