Miles Teller shared an update on how he and his wife Keleigh are faring following the loss of their home in the Los Angeles wildfires earlier this month.