Bithell Games, the developer of Volume, John Wick Hex, Tron: Identity, and most recently Tron: Catalyst, is laying off most of its full-time employees after being unable to secure a larger scale ...