A 64-year-old woman who has lived in the U.S. without documentation for more than 20 years is now facing deportation after a making a wrong turn, according to multiple media reports.