Montreal police were on the scene of a shooting Tuesday morning that saw shots fired at a residence in the city’s ...