Florida’s red-hot COVID-19 pandemic housing boom is giving way to something not seen in years: a buyer’s market.