George Martin might be best known as The Beatles' producer, but his work with other artists is nothing to sneeze at.

He’d give Barbara lyrics to type up after he and Felice emerged from their office, songs in hand after a spree of ...