South Korean cinema last year squeezed out a gain of 14% compared with 2020, but 2021’s major box office honors went to foreign movies, not the normally dominant local film sector. Aggregate gross ...