The online pet supply retailer Chewy is set to lay off more than 650 jobs at its Dallas location, according to a news report.