The city of Chandler is partnering with Waymo robotaxi service to expand its microtransit service three years after launching it.