Carlos Sainz confirmed his surprise crash at the Australian Grand Prix came as a result of a "big torque kick" while upshifting.