For Gen-X and older millennials, raised on drizzle, divorce, and disaffection, the song was something stranger, sadder, more fragile: Mother Love Bone’s “Chloe Dancer/Crown of Thorns.” At first glance ...