A tentative truce faltered Tuesday when Israel vowed to retaliate after saying Iran launched missiles into its airspace more than two hours after the ceasefire was supposed to take effect.