Almost 3,000 people have been killed in fighting in the Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN has said.