Jason Bateman's Ozark replacement with Jude Law becomes an immediate Netflix streaming hit, as he reunites with Laura Linney behind the camera.